Nach den Explosionen während des Einsatzes gegen die Schatten, die unter anderem Kommandantin Sandy Lyle schwer verletzten, versucht die Truppe um Ruud Goosen in einem Wettlauf mit der Zeit ihre Kommandantin zu retten, zum anderen suchen sie nach ihren gefangenen Piloten. Auf der Erde bereitet sich derweil die Crew der Esperanza auf eine besondere Mission vor. Es soll die letzte werden für Chet Morrow als Kapitän des Schiffes, seine Ernennung zum Admiral und die Versetzung in die Führung der Space Navy stehen an.
